影之刃3作为影之刃系列的正统续作，在剧情设定上是影之刃2五年后的故事延续。两款游戏虽然共享同一世界观，但故事线相对独立，新玩家无需了解前作也能理解剧情。影之刃3延续了前作黑暗武侠的风格，但加入了更多机械与武侠融合的元素，特别是杀气改造技术带来的半机械武者设定，为游戏增添了独特的视觉表现力。
在核心玩法上，影之刃3回归了系列初代的技能链系统，摒弃了影之刃2相对简化的操作模式。玩家需要通过精心设计技能链来实现连招组合，战斗策略性更强。影之刃3还加入了Roguelike元素，地图、敌人和掉落物品均为随机生成，每次冒险体验都不相同。相比之下，影之刃2的关卡设计更为线性固定，缺乏这种随机性带来的重复可玩性。
画面表现方面，影之刃3采用了更精细的水墨国风美术风格，角色动作更加流畅自然。游戏引入了奥义动画系统，在释放强力技能时会触发专属动画，增强了战斗的视觉冲击力。影之刃2作为早期作品，画面相对简单，角色动作和特效都比较基础。两款游戏虽然都是横版动作游戏，但影之刃3在Y轴移动和场景纵深上做了优化，战斗空间感更强。
影之刃3的心法系统比前作更加复杂，玩家需要研究不同心法与技能的搭配效果。装备系统加入了刻印和套装属性，提供了更多自定义空间。影之刃2的成长系统相对直接，装备和技能升级路线较为固定，缺乏这种深度定制化的乐趣。社交玩法方面，影之刃3保持了系列一贯的单机倾向，仅保留基础的好友和联机功能，而影之刃2则更注重多人互动内容。
影之刃3在保留系列特色的基础上，通过改进战斗系统、丰富成长要素和提升画面表现，创造出了与前作不同的游戏体验。两款游戏各有特色，影之刃3更适合喜欢深度动作系统和随机要素的玩家，而影之刃2则提供了更传统的横版动作游戏体验。这种差异体现了开发团队在不同时期对游戏设计的不同思考，也反映了动作游戏发展趋势的变化。
