卧虎藏龙系列游戏中的桃花源场景主要取材于中国安徽省黄山市黟县的宏村及周边地区。宏村作为世界文化遗产，其典型的徽派建筑风格与山水相融的布局为游戏提供了丰富的视觉素材。游戏中的桃花源不仅还原了宏村的月沼、南湖等标志性景观，还融入了西递古镇的巷道结构与蜀南竹海的生态元素，形成虚实结合的游戏地图。玩家在探索时可感受到青瓦白墙、小桥流水的江南意境，这种设计既保留了历史文化名村的真实风貌，又通过艺术加工强化了武侠世界的隐逸氛围。
从地理环境来看，游戏中的桃花源区域被设定为新手村，位于虚构的桃花谷地图内。该地图分为八个探索区域，包括荷花池、古井、崖下水潭等具有标志性的场景坐标。玩家完成游记成就时需要依次触发这些地点的互动机制，例如在墨家村阁楼下的荷花池潜水，或于翠竹谷悬崖施展轻功跳入水潭。这些设计既参考了皖南村落依山傍水的自然特征，也结合了武侠题材特有的轻功玩法，使地域文化与游戏机制自然融合。
游戏对桃花源的文化重构体现在细节设计中。例如不老泉的传说取材于黄山温泉文化，而古井奇遇任务则呼应了徽州村落共用水井的生活传统。开发团队通过NPC对话、场景道具等元素，将地方民俗转化为可交互内容，如玩家需帮助村民解决灌溉纠纷或修复古建筑构件。这种处理既避免了生硬的文化移植，又让玩家在任务过程中潜移默化地感知地域特色。
探索桃花源区域时，建议优先提升轻功等级以适应复杂地形。部分区域如神仙洞顶需要二阶轻功才能抵达，而崖下水潭等隐藏场景则要求精准的落点控制。任务触发机制多与环境互动相关，例如在特定时辰钓鱼或观察特定角度的瀑布光影。这些设计既增强了探索的真实感，也延续了原作电影中轻功点水竹海追逐等经典意象，使虚拟场景与武侠美学形成双重呼应。
卧虎藏龙的桃花源并非简单复现实景，而是以皖南古村落为蓝本，通过游戏化叙事重构的武侠秘境。其成功之处在于将徽州建筑、山水格局与非线性的探索玩法相结合，既满足玩家对世外桃源的想象，又通过交互设计赋予地域文化新的表达形式。这种处理方式为武侠题材游戏的地图设计提供了有价值的参考范式。
